گوش کنید و لذت ببرید:
کوچه لره سو سپ میشم
یار گلنده توز اولماسون
هله گلسین هله گتسین
آرالیخدا سوز اولماسون
ساما وارا اوت سالمیشام
ایستکنه قند سالمیشام
یاریم گدیپ تک گالمیشام
نه عزیز دیر یارین جانی
نه شیرین دیر یارین جانی
کوچه لره سو سپ میشم یار گلنده توز اولماسون
هله گلسین هله گتسین آرامیزدا سوز اولماسون.
ترجمه:
کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ حرف و حدیثی در میان نماند.
سماور را آتش کرده ام.
قند در استکان انداخته ام.
یارم رفته و من تنها مانده ام
چه قدر خاطر یار عزیز است.
چه قدر خاطر یار شیرین است.
کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ بگو مگو یی میان ما در نگیرد
کوچه لره سو سپمیشم
نوامبر 22, 2008 در 8:06 ق.ظ. (عمومی)
زهراساعدی گفت،
نوامبر 22, 2008 در 4:35 ب.ظ.
من عاشق این شعرم.مارمولک یادتون هست؟یه آقایی این شعرو اون جا هم می خوند
بانو گفت،
نوامبر 22, 2008 در 4:55 ب.ظ.
شعر زیباییست… دوستش می داریم.
در پاسخ کامنت شما باید بگویم بعضی وقتها غرور ما باعث شکنجه ی خودمان می شود…
درضمن راست گفتید دل ما جنسش هعلاست به این زودی ها نمی ترکد… شاید نسبتی با بادنجان بم داشته باشد…!!
مهدی خانعلی زاده گفت،
نوامبر 22, 2008 در 6:50 ب.ظ.
سلام
شنیدم ترک ها علاقه شدیدی به امام زمان دارن. این شعر تو هم تاییدش کرد.
یا علی
ثمين گفت،
نوامبر 24, 2008 در 6:17 ق.ظ.
گوش كردم و لذت بردم:) ممنون
حسین گفت،
ژانویه 3, 2009 در 1:29 ب.ظ.
از این بهتر نمیشه وقتی آدم دلش میگیره این شعر آرامبخش ترین چیز ممکن میتونه باشه دمت گرم…………من یارا نیلمیشم آی گولوم….یار مندن کنار گذر….!
بهزاد عطارزاده گفت،
اوت 9, 2009 در 7:41 ق.ظ.
کوچه لره سوسپ میشم
یار گلنده توز الوماسون
سيما گفت،
اکتبر 23, 2009 در 8:16 ب.ظ.
فوق العاده زيبا بود من خيلي وقت بود كه دنبال اين شعر بودم دمت گرم
احسان گفت،
نوامبر 15, 2009 در 9:02 ب.ظ.
خیلی باحالی من چند سالی هست دنبال این قطعه شعر می گشتم
Mahdi گفت،
مارس 26, 2010 در 9:29 ب.ظ.
با تشکر از زحمات شما که زمینه ی گوش دادن، دانلود و خواندن این ترانه ی بسیار زیبا و دلنشین رو فراهم کردید
من فارسم اما راستش میخواستم این آهنگ رو به عزیزترین همراهم که ترکه هدیه کنم.
دوسش دارم.
تشکر فراوان از شما